Sâm14Feb07:00Morris Myer and the Afterlives of Romanian-Yiddish AnarchismCluj / Kolozsvár, str. Barițiu / Malom u. 16., 40002707:00 OrasCluj-NapocaTipCultură

Ora

Sâmbătă, 14 februarie 2026 07:00

Detalii Eveniment

EN↓ RO↓↓ HU↓↓↓

Morris Myer left Romania for the United States. He was part of a wave of Jewish emigration from Romania to America at the turn of the twentieth century. Denied entry in the U.S.A., Myer arrived in London.

A radical man of letters, he contributed to the Romanian anarchist press. He later became a figurehead of the Jewish East End in London and the editor of the longest running Yiddish newspaper in the UK. By the time he died, the Jewish Europe he had fought for his whole life had been all but obliterated and his dreams of Yiddish nationalism consigned to history. Now, Aleph Ross – a historian of Jewish London and Myers’ great-great granddaughter – seeks to revive his memory.

Join us for an evening with Aleph discussing Morris Myers’ life and work. With contributions from Adrian Tătăran, historian of Romanian Anarchism, we will journey with Myer from București to Ellis Island, London and back again. Along the way, we will explore Myer’s political journey – from anarchist internationalism to socialist Zionism – and his position in the turbulent upheavals of the early 20th century. Featuring readings in Yiddish and Romanian and delivered in English, this will be a multilingual event that attempts to reach across time and place to tell the story of Myer’s remarkable life.
_____________
_____________

La începutul secolului XX, în 1902, Morris Myer (Maier) părăsește România, alăturându-se valului de emigranți evrei care au luat calea Americii. Refuzat la intrarea în S.U.A., drumul l-a purtat mai departe, până la Londra, unde s-a și stabilit.

Scriitor și intelectual radical, Myer a colaborat, în perioada petrecută în România, la presa anarhistă din țară. Ulterior a devenit o figură importantă a comunității evreiești din East End-ul londonez și editorul celui mai longeviv ziar în limba idiș din Marea Britanie. La finalul vieții sale, din lumea evreiască a Europei, pentru care a luptat, nu mai rămăsese aproape nimic, iar din visele sale idișiste doar o vagă amintire.

Vă invităm, așadar, la o seară dedicată vieții și activității lui Moriss Myer (Maier), prezentate de Aleph Ross, istorică a comunității evreiești din Londra și stră-strănepoata sa. Împreună cu Adrian Tătăran, cercetător al istoriei anarhiste locale, vom călători de la București la Ellis Island și până Londra, explorând ideile, speranțele și contradicțiile care i-au marcat parcursul (de la internaționalismul anarhist la sionismul socialist), într-o perioadă de mari frământări istorice.

Seara va include lecturi în idiș și română și se va desfășura în limba engleză. Un eveniment multilingv, gândit ca o punte între epoci și locuri, încercând să spună povestea unei vieți cu adevărat remarcabile.
_____________
_____________

Morris Myer Romániából emigrált az Egyesült Államokba, a 20. század fordulóján Romániából Amerikába irányuló zsidó kivándorlási hullám részese volt. Miután megtagadták tőle a belépést az Egyesült Államokba, Myer Londonba érkezett.
Radikális íróként a román anarchista sajtóban írt cikkeket. Később a londoni zsidó East End vezető személyisége lett, és a leghosszabb ideje megjelenő jiddis újság szerkesztője az Egyesült Királyságban. Halálakor az a zsidó Európa, amelyért egész életében harcolt szinte teljesen megsemmisült, a jiddis nacionalizmusról szóló álmai a történelem részévé váltak. Most Aleph Ross – a zsidó London történésze és Myers ükunokája – igyekszik feleleveníteni az emlékét.

Csatlakozzatok hozzánk egy estére Aleph-fel, ahol Morris Myers életéről és munkásságáról beszélgetünk. Adrian Tătăran, a román anarchizmus történésze közreműködésével Myers-szel együtt utazunk Bukarestből Ellis Islandre, Londonba, majd vissza. Útközben felfedezzük Myers politikai pályafutását – az anarchista internacionalizmustól a szocialista cionizmusig – és helyét a 20. század eleji viharos eseményekben. Jiddis és román nyelvű felolvasásokkal, angol nyelvű előadásokkal ez egy többnyelvű esemény lesz, amely időt és helyet átívelve próbálja elmesélni Myers rendkívüli életét.

https://www.facebook.com/events/1908027753408511/

Organizator

Tranzit House

Vezi Organizatorul

Locație

Cluj / Kolozsvár, str. Barițiu / Malom u. 16., 400027

Strada George Barițiu 16, 400027 Cluj-Napoca, România

Vezi locația

Hartă

Pagina evenimentului

Google Calendar +

Recomandate în Cluj-Napoca

...

Detalii eveniment

12
feb

Holograf @ Cluj-Napoca

Holograf te invită la un concert plin de emoție și hituri legendare. Vino să trăiești live energia unei trupe care a scris istorie în muzica românească. O seară de neuitat te așteaptă! https://www.facebook.com/events/1170655795280104/

Casa de Cultura a Studentilor Cluj Napoca Oficial, Piața Lucian Blaga 1-3, 400088 Cluj-Napoca, România

Joi 12 Februarie 2026 19:30
Detalii eveniment

15
feb

SÁTÁNTANGÓ, r. Béla Tarr │ Proiecție specială

În memoria lui 𝐁é𝐥𝐚 𝐓𝐚𝐫𝐫 (𝟏𝟗𝟓𝟓-𝟐𝟎𝟐𝟔), 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐀𝐑𝐓𝐀 prezintă unul dintre cele mai importante filme ale regizorului, inspirat din romanul lui 𝐋á𝐬𝐳𝐥ó 𝐊𝐫𝐚𝐬𝐳𝐧𝐚𝐡𝐨𝐫𝐤𝐚𝐢, laureat al 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐍𝐨𝐛𝐞𝐥 î𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟓 - ,,𝐒á𝐭á𝐧𝐭𝐚𝐧𝐠ó”. Filmul este una dintre cele mai curajoase producții cinematografice ale secolului XX, având o durată de aproape 8 ore. Vizionarea lui devine o experiență în sine, fiind un film care a influențat numeroși cineaști. Proiecția este una specială organizată alături de 𝐂𝐢𝐧𝐞𝐦𝐚 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐓𝐢𝐦𝐢ș𝐨𝐚𝐫...

Str. Universității nr. 3, 400091 Cluj-Napoca, Romania, Strada Universității 3, 400091 Cluj-Napoca, România

Duminică 15 Februarie 2026 11:00
Detalii eveniment

21
feb

EU ȘI COPILUL – Ediția a 2-a

EU ȘI COPILUL – Psihologie, sănătate și educație în familie (Ediția a II-a) Cinema Teatru Florin Piersic, Cluj-Napoca Durată: 4h 30 min (include pauză de cafea, gustări și networking – 30 min) „Eu și Copilul” revine în 2026 cu o ediție extinsă, dedicată părinților, cadrelor didactice și tuturor celor interesați de creșterea copiilor și de dinamica emoțională a familiei. Această ediție propune un cadru amplu de dialog și reflecție asupra modului în care relațiile dintre adulți, alegerile educaț...

Cinema Teatru Florin Piersic, Piaţa Mihai Viteazu 11, Cluj-Napoca, Romania

Sâmbătă 21 Februarie 2026 9:30 14:00
Detalii eveniment

26
feb

CÂND DRAGOSTEA DEVINE CÂNTEC – Spectacol extraordinar de folclor

Vă așteptăm la seară în care dorul, emoția și frumusețea cântecului popular românesc se întâlnesc pe aceeași scenă. Joi, 26 februarie 2026, de la ora 18:00, în Sala „Heritage” a Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca (Str. Bucium nr. 2). Pe aceeași scenă se vor reuni 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭̦𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐚𝐜𝐫𝐚𝐭̦𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐚, 𝐚𝐥𝐚̆𝐭𝐮𝐫𝐢 𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐜𝐚̆𝐮𝐬̦𝐢, într-un eveniment ce readuce în actualitate șlagăre îndrăgite din repertoriul tradițional românesc 🎤 Invitat special: 𝐃𝐄𝐓̦𝐈 𝐈𝐔𝐆𝐀 Acompaniamen...

Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima,

Joi 26 Februarie 2026 18:00
Detalii eveniment

28
feb

NOSTALGIA în România | Cluj Napoca

Rezervă o masă înaltă aici: Rhttps://www.livetickets.ro/bilete/nostalgia-in-romania-cluj-napoca-supliment-mese-inalte-fara-scaune 🌼 NOSTALGIA în România | Cluj Napoca este un eveniment de tip discotecă '90s - '00s, în care se pot întâlni decoruri retro & future, selfie museum sau experiențe imersive. 🌼 NOSTALGIA Retro Disco Future a reușit să se claseze în top 10 Best Medium Sized Festivals în Europa, în ultimii 3 ani, în cadrul European Festival Awards. 🌼 Dată: sâmbătă, 28 febru...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

sâmbătă 28 Februarie 2026 19:00 duminică 1 Martie 2026 5:00
Detalii eveniment

07
mar

11.Crosul Divelor powered by 8×8 | 7 Martie 2026

🌸 Glamour. Culoare. Energie. Și o cauză bună. 𝐂𝐫𝐨𝐬𝐮𝐥 𝐃𝐢𝐯𝐞𝐥𝐨𝐫 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝟖𝐱𝟖 revine pe 𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 cu ediția a11-a, o ediție la fel de plină de culoare, feminitate și bucurie! Aleile pietonale de pe malul Someșului se transformă din nou în cel mai vesel podium de alergare din Cluj-Napoca, locul unde sportul, bucuria și solidaritatea se întâlnesc. Evenimentul este dedicat exclusiv doamnelor și domnișoarelor (minidive), iar ca în fiecare an, alergăm și pentru o cauză caritabilă (pe care o vom ...

Sala Sporturilor "Horia Demian",

Sâmbătă 7 Martie 2026 10:00
Detalii eveniment

26
mar

TÂRGUL DE CARIERE | CLUJ

De 20 de ani, conectăm oameni și oportunități și punem piața muncii în mișcare. Anul acesta revenim la Cluj-Napoca, orașul în care Târgul de Cariere a prins viață, și te invităm să fii din nou parte din experiență. Este momentul să lași CV-ul să vorbească și să faci următorul pas în cariera ta. 🚀 Pentru candidați, Târgul de Cariere înseamnă șansa de a: • descoperi cele mai noi joburi și trenduri din piața muncii; • interacționa direct cu angajatori din zeci de domenii; • avea CV-ul remarcat pe ...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

joi 26 Martie 2026 11:00 vineri 27 Martie 2026 17:00
Detalii eveniment

26
mar

Cluj Kizomba Festival 8th Edition 2026 | 26-30 March

Dear Urban Kiz & Kizomba lovers, 🤩We invite you to the 8th Cluj Kizomba Festival in Cluj-Napoca, the heart of Transylvania! 🧛‍♂️ 🔥3 days and 4 nights of pure dancing delight with rooms dedicated for each style - 1. URBAN/FUSION 2. KIZOMBA/SEMBA + 3. Latin Room for Bachata & Salsa addicts. Let's make it a weekend to remember once again - ✨26-30 March 2026✨ 🟣ALL IN ONE PLACE🟣 🏨Grand Hotel Napoca🏨 Cluj-Napoca, Romania ✨Over 20 Artists ✨More than 10 amazing DJ’s ✨Dancers from all over th...

Grand Hotel Napoca, Parcare Grand Hotel Napoca, Strada Octavian Goga, 400698 Cluj-Napoca, România

joi 26 Martie 2026 19:00 luni 30 Martie 2026 6:00
Detalii eveniment

28
mar

15.Wizz Air Cluj-Napoca Marathon | March 28-29th, 2026

✈️ REGISTRATION IS OPEN for the 15TH EDITION of WIZZ AIR CLUJ-NAPOCA MARATHON 2026 ✈️ 🎉 15 legendary editions. One unforgettable race. 𝐒𝐀𝐕𝐄 𝐓𝐇𝐄 𝐃𝐀𝐓𝐄 & 𝐣𝐨𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐞𝐠𝐞𝐧𝐝! 📅 March 28–29th, 2026 📍 Cluj-Napoca, Romania 👟 8000 available spots 🔗 Register now → https://maraton-cluj.ro/ 𝐑𝐀𝐂𝐄𝐒: ➡️ Marathon 42.2 K ➡️ Halfmarathon 21.1 K ➡️ Relay 4 x 10.5K ➡️ Cross 10 K ➡️ Cross 4 K ➡️ Companie's Relay ➡️ Family Race ➡️ WheelChairs 10K It’s more than running – it’s energy, joy, adrenaline, and th...

Cluj-Napoca, Strada Baba Novac 13, 400097 Cluj-Napoca, România

sâmbătă 28 Martie 2026 14:00 duminică 29 Martie 2026 15:30
Detalii eveniment

04
apr

Georgiana Lobont – ROAGĂ-TE ȘI CREDE – Concert Extraordinar de Pricesne – CLUJ – EDIȚIA a IV-a 2026

„Roagă-te și crede” ediția a 4-a O seară de har și binecuvântare! Pe 4 aprilie, la BT Arena, ora 19:00 vă invit cu toată inima la un concert special de pricesne, unde credința și muzica se împletesc într-un moment de rugăciune și emoție profundă. Prin fiecare vers, ne vom apropia mai mult de Dumnezeu, găsind liniște, speranță și lumină. Haideți să trăim împreună o seară de reculegere, în care sufletele noastre să se umple de pace și bucurie și să fim părtași la o faptă bună! Tot profitul va ...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

Sâmbătă 4 Aprilie 2026 19:00