Mie11Mar(Mar 11)20:00A király halódik | Regele moare | Exit the King – Bemutató | Premieră | OpeningKolozsvári Állami Magyar Színház20:00 OrasCluj-NapocaTipTeatru

Ora

Miercuri, 11 martie 2026 20:00

Detalii Eveniment

📍 𝗛𝗼𝗹? | 𝗨𝗻𝗱𝗲? | 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲?
Nagyszínpadi stúdió | Studio pe scena mare | Studio Performance on the Main Stage

📆 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿? | 𝗖𝗮̂𝗻𝗱? | 𝗪𝗵𝗲𝗻?
🇭🇺
2026. március 11., 20 óra
🇷🇴
11 martie 2026, 20:00
🇬🇧
March 11, 20:00

🕗 Időtartam | Durata | Duration: 1h 30’ szünet nélkül | fără pauză | without intermission

🗣 Magyar🇭🇺 nyelvű előadás, román🇷🇴 és angol🇬🇧 felirattal.
🗣 Spectacol în limba maghiară🇭🇺 cu titrare în limbile română 🇷🇴 și engleză🇬🇧.
🗣 In HU🇭🇺 with RO🇷🇴 and EN🇬🇧 surtitles

🇭🇺 (🇷🇴, 🇬🇧)
A király halódik a középkori haláltáncoktól eltekintve a világirodalom egyetlen olyan drámája, amely a meghalásról szól, s ilyen értelemben kép, akárcsak az első Ionesco-művek. Színpadi ideje – melyet mindjárt az elején percnyi pontossággal meg is határoznak – annyi, amennyit egy ember haláltusája igénybe vesz.
A kép költői alapgondolata, hogy ez az ember-király, Bérengerként az első és az utolsó – annyira király, mint mi valamennyien, elsők és utolsók saját életünk trónján, s mindannyiunkkal egy egész birodalom száll a sírba. Az emberi kiszolgáltatottság, elesettség, tehetetlenség – a mulandóság maga akkor tud kilépni a tragikus groteszk vagy a nevetséges abszurd tartományából, ha reménykedünk a megváltásban és hiszünk a feltámadásban.

Bővebb 👉https://www.huntheater.ro/eloadas/702/a-kiraly-halodik/
🎫 Jegyek 👉 https://huntheater.biletmaster.ro/hun/Production/360451/A-kiraly-halodik

🇷🇴
Regele moare – cu excepția dansurilor macabre medievale – este singurul text dramatic din literatura universală care vorbește despre experiența muririi și, în acest sens, este o imagine, asemenea primelor piese ale lui Ionesco. Timpul său scenic, stabilit de la început cu precizie de minut, este exact atât cât durează agonia unui om.
Ideea poetică fundamentală a acestei imagini este că acest om–rege, întrupat de Bérenger, este în același timp primul și ultimul; este rege în aceeași măsură ca fiecare dintre noi, primii și ultimii pe tronul propriei noastre vieți – și odată cu fiecare dintre noi piere un întreg imperiu. Vulnerabilitatea, fragilitatea, neputința – însăși efemeritatea condiției umane – pot ieși din registrul grotescului tragic sau al absurdului ridicol doar dacă ne încredem în mântuire și credem în înviere.

🇷🇴
Detalii 👉 https://www.huntheater.ro/ro/spectacol/702/regele-moare/
🎫 Bilete 👉 https://huntheater.biletmaster.ro/ron/Production/360451/A-kiraly-halodik

🇬🇧
Exit the King — apart from the medieval danse macabre tradition — is the only play in world literature that is entirely about the act of dying, and in this sense it is an image, much like Ionesco’s early works. Its stage time — defined with minute-level precision right at the outset — is exactly as long as a man’s death agony takes.
The poetic core of this image is that this man-king, Bérenger, is both the first and the last: as much a king as any of us, first and last on the throne of our own lives, and with each of us an entire empire descends into the grave. Human vulnerability, frailty, and helplessness — mortality itself — can only step out of the realm of the tragically grotesque or the ridiculously absurd if we hold on to the hope of redemption and believe in resurrection.

🇬🇧
More 👉https://www.huntheater.ro/en/shows/702/exit-the-king/
🎫 Tickets 👉 https://huntheater.biletmaster.ro/eng/Production/360451/A-kiraly-halodik
_ _ _
𝐄𝐮𝐠𝐞̀𝐧𝐞 𝐈𝐨𝐧𝐞𝐬𝐜𝐨
A király halódik | Regele moare | Exit the King

I. Bérenger király | Bérenger întâiul, regele | Bérenger the First, the King: SZŰCS Ervin
Margit királyné, I. Bérenger első felesége | Regina Marguerite, prima soţie a regelui Bérenger întâiul | Queen Marguerite, Bérenger’s first wife: VARGA Csilla
Marie királyné, I. Bérenger második felesége | Regina Marie, a doua soţie a regelui Bérenger întâiul | Queen Marie, Bérenger’s second wife: ALBERT Csilla
Az orvos, egyszersmind sebész, hóhér, bakteriológus és asztrológus | Doctorul, care e şi chirurg, călău, bacteriolog și astrolog | The Doctor, who is also the King’s surgeon, executioner, bacteriologist, and astrologer: VÁTA Lóránd
Juliette, szolgáló és ápolónő | Juliette, servitoare, infirmieră | Juliette, maid and nurse: DARADICS Hannah
Testőr | Guardul | The Guard: SINKÓ Ferenc

❗️ az előadás 14 éven felülieknek ajánlott! | spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 14 ani! | the show is not recommended for children under 14 years! ❗️

https://www.facebook.com/events/1396341428901920/

Cumpără bilet

Detalii aici

Organizator

Kolozsvári Állami Magyar Színház

Vezi Organizatorul

Locație

Kolozsvári Állami Magyar Színház

str. Emil Isac nr. 26-28, Cluj-Napoca, Romania

Vezi locația

Hartă

Pagina evenimentului

Google Calendar +

Recomandate în Cluj-Napoca

...

Detalii eveniment

07
mar

11.Crosul Divelor powered by 8×8 | 7 Martie 2026

🌸 Glamour. Culoare. Energie. Și o cauză bună. 𝐂𝐫𝐨𝐬𝐮𝐥 𝐃𝐢𝐯𝐞𝐥𝐨𝐫 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝟖𝐱𝟖 revine pe 𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 cu ediția a11-a, o ediție la fel de plină de culoare, feminitate și bucurie! Aleile pietonale de pe malul Someșului se transformă din nou în cel mai vesel podium de alergare din Cluj-Napoca, locul unde sportul, bucuria și solidaritatea se întâlnesc. Evenimentul este dedicat exclusiv doamnelor și domnișoarelor (minidive), iar ca în fiecare an, alergăm și pentru o cauză caritabilă (pe care o vom ...

Sala Sporturilor "Horia Demian",

Sâmbătă 7 Martie 2026 10:00
Detalii eveniment

07
mar

Petrecere 7 Martie

✨ O seară de excepție la Grand Hotel Napoca!! Pe 7 martie 2026, Grand Hotel Napoca te invită la o petrecere de neuitat, cu muzică live și atmosferă incendiară! 🎉✨ Invitat speciali: Adi de la Vâlcea! 🎤 și DJ Claus🕺 Alături de ei, vei trăi momente unice și vei dansa pe cele mai tari ritmuri! 🔥Ce te așteaptă? ✔️ Show live cu Adi de la Vâlcea 🎶 ✔️ Ritmuri special pregătite pentru tine de DJ Claus!🤩 ✔️ Atmosferă electrizantă pentru o seară de neuitat 🌙 📍 Data: 7 Martie 2026, începând cu ora 18:00!!!...

str. Octavian Goga nr.1, 400698 Cluj-Napoca, Romania, Strada Octavian Goga 1, 400698 Cluj-Napoca, România

Sâmbătă 7 Martie 2026 18:00 1:00
Detalii eveniment

14
mar

„Marsul Pentru Viata” Cluj-Napoca, 14 martie 2026, orele 14.00-17.00, Piata Mihai Viteazul

❤️ "Marsul Pentru Viata" 2026 va aduce la Cluj-Napoca oportunitatea sa participati la un nou mars in sprijinul vietii in Piata Mihai Viteazul, orele 14.00-17.00 ❣ ❣ ❣ ▶ Centru - Manastur -14 martie 2026, Si nu este doar "Marsul Pentru Viata" Cluj-Napoca ci o intreaga luna martie dedicata vietii la Cluj-Napoca, plina de evenimente ❣ ❣ ❣ 🗓 CALENDAR 🗓 ❤️ 1 Martie 2026- "Martisor" - Piata Avram Iancu - ora 17.00 ❤️ 8 Martie 2026- "Ziua Femeii" - Piata Avram Iancu - ora 17.00 ❤️12 Martie 2026 - "Fe...

Piața Mihai Viteazul, Cluj-Napoca, România, Piața Mihai Viteazul, Cluj-Napoca, România

Sâmbătă 14 Martie 2026 14:00
Detalii eveniment

26
mar

TÂRGUL DE CARIERE | CLUJ

De 20 de ani, conectăm oameni și oportunități și punem piața muncii în mișcare. Anul acesta revenim la Cluj-Napoca, orașul în care Târgul de Cariere a prins viață, și te invităm să fii din nou parte din experiență. Este momentul să lași CV-ul să vorbească și să faci următorul pas în cariera ta. 🚀 Pentru candidați, Târgul de Cariere înseamnă șansa de a: • descoperi cele mai noi joburi și trenduri din piața muncii; • interacționa direct cu angajatori din zeci de domenii; • avea CV-ul remarcat pe ...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

joi 26 Martie 2026 11:00 vineri 27 Martie 2026 17:00
Detalii eveniment

26
mar

Cluj Kizomba Festival 8th Edition 2026 | 26-30 March

Dear Urban Kiz & Kizomba lovers, 🤩We invite you to the 8th Cluj Kizomba Festival in Cluj-Napoca, the heart of Transylvania! 🧛‍♂️ 🔥3 days and 4 nights of pure dancing delight with rooms dedicated for each style - 1. URBAN/FUSION 2. KIZOMBA/SEMBA + 3. Latin Room for Bachata & Salsa addicts. Let's make it a weekend to remember once again - ✨26-30 March 2026✨ 🟣ALL IN ONE PLACE🟣 🏨Grand Hotel Napoca🏨 Cluj-Napoca, Romania ✨Over 20 Artists ✨More than 10 amazing DJ’s ✨Dancers from all over th...

Grand Hotel Napoca, Parcare Grand Hotel Napoca, Strada Octavian Goga, 400698 Cluj-Napoca, România

joi 26 Martie 2026 19:00 luni 30 Martie 2026 6:00
Detalii eveniment

28
mar

15.Wizz Air Cluj-Napoca Marathon | March 28-29th, 2026

✈️ REGISTRATION IS OPEN for the 15TH EDITION of WIZZ AIR CLUJ-NAPOCA MARATHON 2026 ✈️ 🎉 15 legendary editions. One unforgettable race. 𝐒𝐀𝐕𝐄 𝐓𝐇𝐄 𝐃𝐀𝐓𝐄 & 𝐣𝐨𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐞𝐠𝐞𝐧𝐝! 📅 March 28–29th, 2026 📍 Cluj-Napoca, Romania 👟 8000 available spots 🔗 Register now → https://maraton-cluj.ro/ 𝐑𝐀𝐂𝐄𝐒: ➡️ Marathon 42.2 K ➡️ Halfmarathon 21.1 K ➡️ Relay 4 x 10.5K ➡️ Cross 10 K ➡️ Cross 4 K ➡️ Companie's Relay ➡️ Family Race ➡️ WheelChairs 10K It’s more than running – it’s energy, joy, adrenaline, and th...

Cluj-Napoca, Strada Baba Novac 13, 400097 Cluj-Napoca, România

sâmbătă 28 Martie 2026 14:00 duminică 29 Martie 2026 15:30
Detalii eveniment

04
apr

Georgiana Lobont – ROAGĂ-TE ȘI CREDE – Concert Extraordinar de Pricesne – CLUJ – EDIȚIA a IV-a 2026

„Roagă-te și crede” ediția a 4-a O seară de har și binecuvântare! Pe 4 aprilie, la BT Arena, ora 19:00 vă invit cu toată inima la un concert special de pricesne, unde credința și muzica se împletesc într-un moment de rugăciune și emoție profundă. Prin fiecare vers, ne vom apropia mai mult de Dumnezeu, găsind liniște, speranță și lumină. Haideți să trăim împreună o seară de reculegere, în care sufletele noastre să se umple de pace și bucurie și să fim părtași la o faptă bună! Tot profitul va ...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

Sâmbătă 4 Aprilie 2026 19:00
Detalii eveniment

15
apr

MYRATH la FORM SPACE

MYRATH canta in Cluj-Napoca la FORM SPACE pe 15 aprilie. Primele bilete au pret earlybird si se pun in vanzare vineri, 24 octombrie la ora 10:00. Bilete: www.iabilet.ro/bilete-cluj-napoca-myrath-la-form-space-117054/ Myrath sunt prezenti pe scena metal din 2001, cand Malek Ben Arbia a pus bazele formatiei care initial se numea Xtazy. Abordeaza un Progressive-Power metal cu influente evidente specificie muzicii din Orientul Mijlociu, ceea ce a facut ca fromatia sa fie incadrata la asa numitul O...

FORM Space, Aleea Stadionului 1, 400375 Cluj-Napoca, România

Miercuri 15 Aprilie 2026 20:00
Detalii eveniment

23
apr

Farma Napocensis

SSFR filiala Cluj împreună cu CFR filiala Cluj și Facultatea de Farmacie a U.M.F. “Iuliu Hațieganu” din Cluj Napoca vă invită la a doua ediție a Conferinței Farma Napocensis, care va avea loc în perioada 23-24 aprilie 2026, la Hotel Napoca. Conferința va fi creditată cu puncte EFC iar participarea este gratuită. https://www.facebook.com/events/1878405756325973/

Grand Hotel Napoca, Parcare Grand Hotel Napoca, Strada Octavian Goga, 400698 Cluj-Napoca, România

joi 23 Aprilie 2026 9:00 vineri 24 Aprilie 2026 17:00
Detalii eveniment

03
mai

HAVASI Symphonic – Cluj-Napoca 2026

Dorim să vă informăm că spectacolul HAVASI Symphonic Concert Show, programat inițial pentru 6 septembrie 2025, va avea loc la o nouă dată din motive tehnice. Concertul se va desfășura cu același program pe 3 mai 2026 (duminică), începând cu ora 17:00, la Cluj-Napoca, BT Arena – Sala Polivalentă. https://havasi.eu/concert/cluj-2026/ HAVASI Symphonic Concert Show 3 mai 2026, Cluj-Napoca În urma spectacolelor de succes desfășurate cu casa închisă în Cluj-Napoca, HAVASI revine la Sala Polivalentă...

BTarena Cluj-Napoca, 46.766706, 23.570845

Duminică 3 Mai 2026 17:00