OPENING: CI WORKSHOP
Cu Alexa Papa & Francisco Borges
24 – 26 Aprilie
[english version below]

OPENING este un atelier conceput pentru a pregăti inteligența corpului pentru practica Contact Improvisation. Rostogolire, cădere, zbor, alunecare, împingere, tragere, săritură, întindere, spiralare: vom lucra cu toate aceste elemente pentru a trezi potențialul neexplorat al corpului de a se implica, a se întâlni și a intra într-o stare de co-creație în care dansul devine creație artistică.

Deschiderea Corpului, Deschiderea Minții
Deschiderea Inimii, Deschiderea pentru Întâlnire
Simț, Simțire și Acțiune

În timpul atelierului vom propune diferite forme de practică și exerciții care susțin atât eliberarea, cât și activarea inteligenței corpului, atât cea individuală cât și cea colectivă. Cultivând corpuri care sunt pregătite, dar relaxate, goale și deopotrivă pline.

Pregătiți pentru ce?
Pregătiți să dansăm cu forțele fizicii, să dansăm Viața.

Vom lucra solo, în duete și în ansambluri, vom deschide inteligența corpului către natura neîmblânzită a improvizației într-un mediu de susținere reciprocă și colaborare.
„Ceea ce putem face împreună, nu pot face singur.”

Pentru cine?

OPENING este deschis tuturor nivelurilor de experiență în Contact Improvisation.
În timp ce începătorii vor primi noi instrumente pentru a intra în dans, practicanții mai experimentați pot găsi un context hrănitor de a relaționa cu corpul, un corp care adesea se închide în mijlocul numeroaselor provocări și cerințe ale vieții de zi cu zi.

Cu cine?

Alexa este dansatoare, artist vizual, facilitator și organizator CI, interesată de dialogul interior-exterior, corp, conștientizare, relația cu spațiul și mediul înconjurător. Prima ei întâlnire cu Contact Improvisation (CI) a avut loc în urmă cu aproximativ 9 ani, o întâlnire ce a deschis un nou spațiu de explorare și o nouă înțelegere a corpului și a mișcării. CI a devenit punctul central al vieții ei, o cercetare constantă și continuă în practică.
Ea a explorat, de asemenea, diferite abordări ale mișcării, cum ar fi Dansul contemporan, Butoh, BMC, Authentic Movement, Axis Syllabus și altele.
În 2022 a absolvit FAIIC la Instável – Centro Coreográfico din Portugalia, un program axat pe creație și coregrafie. Interesul ei continuu este prezența și autenticitatea ca ființă relațională în mișcare, precum și legătura dintre dans și artele creative, integrând pictura și arta media în cercetarea ei în mișcare și interacțiunile cu natura.
Pe parcurs, este recunoscătoare că și-a intersectat drumurile și a învățat cu mulți profesori CI care au inspirat-o, cum ar fi: Nita Little, Ray Chung, Ekaterina Basaeleva [Body that Can], Sasha Dodo și Dolores Dewhurst-Marks, Rita Vilhena, Vega&Hugh, Itay Yatuv și alții.
Din 2023, a început să co-organizeze New Year’s Contact Improvisation Festival din Portugalia împreună cu Viktoria Makra și Francisco Borges.

Francisco este un cercetător al vieții, dansului, dragostei, conștiinței, minții, percepției și întruchipării.
Este facilitator și organizator de Contact Improvization, filozof al mișcării, interpret, artist ecosomatic, dansator-poet-muzician, scufundător, practică masajul thailandez, este terapeut acvatic și ghid de meditație.
Munca sa este profund inspirată de Sasha Dodo și Dolores Dewhurst-Marks [TOWARDS: Center for Practice and Research of Contact Improvisation]; No An & The Human Garden [Practici performative pentru natură, ca natură]; Cercetarea CI originală a lui Steve Paxton, Nancy S. Smith, Nita Little, Ray Chung și alții; Ekaterina Basaeleva [Body that Can], Geraldin Acevedo; Marco Solimeni [Aikido]; Sasha Bezrodnova [Mișcare autentică și OceanDance]; Bari Kim; Retrageri de contact silențios; Zen, Dzogchen, Vipassana.

Când?
Vineri, 24 Aprilie – 19:00 – 20:30 Performance & discuție cu Alexa Papa și Francisco Borges (vom anunța locul desfășurării ulterior)

Sambătă 25 Aprilie
10:00 – 13:00 – Workshop
13:00 – 15:00 – Pauză de prânz
15:00 – 17:30 – Workshop
17:30 – 18:00 – Pauză
18:00 – 20:00 – Jam Session

Duminică 26 Aprilie
10:00 – 13:00 – Workshop
13:00 – 14:30 – Pauză de prânz
14:30 – 17:00 – Workshop
17:00 – 17:30 – Pauză
17:30 – 19:30 – Jam Session

Unde?
Emotion Dance Studio, Str. Padina, Nr.4, Brașov

Contribuție:
395 ron (până pe 15 aprilie)
445 ron (de la 16 aprilie)

Înscriere pe email: idanc3you@gmail.com sau pe WhatsApp: 0726.689.713

[english version]
OPENING: CI WORKSHOP
w/Alexa Papa & Francisco Borges
24th – 26th of April
OPENING is a workshop designed to prepare the body-mind for the practice of Contact Improvisation. Rolling, falling, flying, sliding, pushing, pulling, jumping, reaching, spiral-ing: we’ll work with waking up the dormant potential of the body to engage, meet and enter a co-creative state where dance is art-making.
Opening the Body, Opening the Mind
Opening the Heart, Opening to Meet
Sense, Feel and Act
During the workshop we will propose different forms and exercises that support both the release and the activation of the individual and collective body-mind. Cultivating bodies that are ready, yet relaxed, empty yet full.
Ready for what?
Ready to dance with the forces, dance the Life.
In solo, duet and ensemble work, we’ll open the body-mind to the wild nature of improvisation in a mutually supportive and collaborative environment.
„What we can make together, I cannot make it alone.”
FOR WHOM?
OPENING is open for all level of experience in Contact Improvisation.
While the beginner receives new tools for entering the dance, the more seasoned practitioners can nurture, re-enter and re-open the body, a body that often closes amidst the many challenges and demands of daily life.
When?
Friday, 24th of April – 19:00 – 20:30 Performance&talk Alexa Papa and Francisco Borges (location will be announced soon)
Saturday 25th of April
10:00 – 13:00 – Workshop
13:00 – 15:00 – Lunch Break
15:00 – 17:30 – Workshop
17:30 – 18:00 – Break
18:00 – 20:00 – Jam Session
Sunday 26th of April
10:00 – 13:00 – Workshop
13:00 – 14:30 – Lunch Break
14:30 – 17:00 – Workshop
17:00 – 17:30 – Break
17:30 – 19:30 – Jam Session
Where?
Emotion Dance Studio, Str. Padina, Nr.4, Brașov
Contribution:
395 ron (until the 15th of April)
445 ron (from the 16th of April)
Reserve your spot via email: idanc3you@gmail.com or on WhatsApp: 0726.689.713
about alexa:
Dancer, visual artist, CI facilitator & organizer, interested in the inner-outer dialogue, body, awareness, the relation to space and the environment. Her first encounter with Contact Improvisation (CI) happened around 9 years ago, which allowed a new space and understanding of the body and movement. CI became the main focus in her life, a constant and continuous research in practice.
She’s been exploring also different movement approaches like Contemporary Dance, Butoh, BMC , Authentic Movement, Axis Syllabus and others.
In 2022 she graduated FAIIC at Instável – Centro Coreográfico, a program focused on Creation and Choreography. Her ongoing interest is presence and authenticity as a moving relational being as well as the collaboration of creative arts, integrating painting and media art into her movement research and nature interactions.
Along the way, she’s grateful to have crossed paths and learn with many inspiring CI teachers like: Nita Little, Ray Chung, Ekaterina Basaeleva [Body that Can], Sasha Dodo & Dolores Dewhurst-Marks Rita Vilhena, Vega&Hugh, Itay Yatuv & Others.
In 2023 she started co-organising The Portugal New Year’s Festival together with Viktoria Makra and Francisco Borges.
about Fran:
Francisco is a researcher of life, dance, love, consciousness, mind, perception and embodiment.
He’s a Contact Improvisation facilitator and organizer, moving philosopher, performer, ecosomatic artist, dancer-poet-musician, freediver, thai massage, aquatic therapist & meditation guide.
His work is deeply inspired by Sasha Dodo & Dolores Dewhurst-Marks [TOWARDS: Center for Practice and Research of Contact Improvisation]; No An & the Human Garden [Performative Pratices for Nature, as Nature]; The Original CI research of Steve Paxton, Nancy S. Smith, Nita Little, Ray Chung & Others; Ekaterina Basaeleva [Body that Can]; Geraldin Acevedo; Marco Solimeni [Aikido]; Sasha Bezrodnova [Authentic Movement & OceanDance]; Bari Kim; Silent Contact Retreats; Zen, Dzogchen, Vipassana

https://www.facebook.com/events/1818673682853352/