Jugendtheaterprojekt zu Eduard Mörikes 150. Todestag
Performance: Herbstabend mit Mörike
… ein Brückenbauer der deutschen Literatur im 19. Jahrhundert …
26. November 2025
18:00 Uhr
Kulturbank Apollonia Hirscher – Michael Weiss Str. 22, Kronstadt.
Es treten auf:
Matei Eftime
Luca Ivan
Matei Lupescu
Sophia Neguț
Andreas Păștina
Roberta Petenchea
Stanca Maria Spiridon
Regie u. Choreographie: Petra A. Binder
Musik: Clara Schumann, Robert Schumann
Die Veranstaltung präsentiert eine dem deutschen romantischen Schriftsteller zu seinem 150. Todestag gewidmete einfühlsame Performance – poetry performance –, die gemeinsam mit deutschsprachigen Jugendlichen aus Kronstadt entstanden ist. Die Aufführung ist das Ergebnis einer intensiven Beschäftigung der Schülerinnen und Schüler sowie Studierenden mit dem Leben und Werk des Schriftstellers. Im Rahmen mehrerer Theaterworkshops setzten sie unter der Leitung von Dr. Petra A. Binder seine Gedichte auf eine performative Weise um.
Organisiert von: Verein ZurZeit : Kultur
Förderer: Deutsche Botschaft Bukarest
Partner: Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt, Kulturbank Apollonia Hirscher
Graphik: Ana Goga Studio
–
Proiect de teatru pentru tineri
Eduard Mörike – 150 de ani
Performance: Seară de toamnă cu Mörike
pe muzică de Clara Schumann și Robert Schumann
26 noiembrie 2025, ora 18:00
Banca de Cultură Apollonia Hirscher, Str. Michael Weiss 22,Brașov
Vor juca:
Matei Eftime
Luca Ivan
Matei Lupescu
Sophia Neguț
Andreas Păștina
Roberta Petenchea
Stanca Maria Spiridon
Regie și coregrafie: Petra A. Binder
Muzică: Clara Schumann, Robert Schumann
Evenimentul prezintă un spectacol sensibil – poetry performance – dedicat scriitorului romantic german la 150 de ani de la moartea sa, creat împreună cu tineri vorbitori de limbă germană din Brașov. Spectacolul este rezultatul a mai multor ateliere intensive de teatru și de literatură conduse de dr. Petra A. Binder și are la bază poezii reprezentative ale autorului.
Organizator: Asociația Cu Timp pentru Cultură
Finanțator: Ambasada Germaniei la Bucureşti
Parteneri: Forumul Democrat al Germanilor din Județul Brașov, Banca de Cultură Apollonia Hirscher
https://www.facebook.com/events/744812368639721/
