Centrul Cultural German Brașov în parteneriat cu Centrul Cultural Apollonia au bucuria de a vă invita la cea de-a doua ediție a Zilelor Filmului German pentru Copii și Tineri, care va avea loc în perioada 15–17 octombrie și 20–21 octombrie 2025.

Anul acesta veți putea urmări 10 filme germane dedicate copiilor și tinerilor. Majoritatea vor fi prezentate cu subtitrare în limba germană, iar un titlu va fi disponibil cu subtitrare în limba română.

Astfel, în cele cinci dimineți de proiecții, cinemaul va deveni un loc al poveștilor și al aventurilor pentru copii și tineri. Începem miercuri cu două filme inspirate din basmele copilăriei: povestea clasică a Cenușăresei și vacanța plină de magie a micuței Lene în Pădurea Bavareză. Joi pătrundem în tărâmul prințeselor și al broscoiului fermecat, iar apoi pornim într-o călătorie captivantă alături de Checker Tobi, într-un film subtitrat în limba română. Vineri, trei frați își transformă șederea la bunici într-o aventură ca o misiune spațială, iar apoi descoperim prietenia și curajul elevilor din faimosul internat Thomaner din Leipzig. Programul continuă luni cu animalele care visează să devină muzicanți în Bremen și cu povestea emoționantă a începuturilor fotbalului în Germania. Marți încheiem seria de proiecții cu un clasic îndrăgit, „Motanul Încălțat”, urmat de o poveste actuală și plină de energie despre prietenie, fotbal și puterea de a merge mai departe – „A fi învingător”.

Selecția este gândită în primul rând pentru școli, dar este deschisă și publicului larg.
Pentru a descoperi filmele potrivite fiecărei categorii de vârstă și detaliile legate de subtitrare, vă invităm să consultați programul complet.
https://www.ccgbv.ro/wp-content/uploads/2025/09/ZFG-2025-Pliant.pdf

Dacă doriți să participați, vă rugăm să vă înregistrați aici:
https://forms.gle/EmU3vfYZSzJZYJdf6

Participarea este gratuită, în limita locurilor disponibile.

https://www.facebook.com/events/1135891641830875/