_Când | Wann?
𝟮𝟮.𝟭𝟭.𝟮𝟬𝟮𝟱 | 11:00 – 14:30

_Unde | Wo?
𝗖𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮 𝗔𝗥𝗧𝗔 [Univerității 3]

_Înscrieri | Anmeldungen
>> https://bit.ly/Registration_TeachersWorkshop

Termenul limită pentru înscrieri este 𝟮𝟬.𝟭𝟭.𝟮𝟬𝟮𝟱. Participarea este gratuită, dar numărul de participanți este limitat.
Atelierul este deschis 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗲𝘀𝗼𝗿𝗶𝗹𝗼𝗿 și se va desfășura în 𝗹𝗶𝗺𝗯𝗮 𝗲𝗻𝗴𝗹𝗲𝘇𝗮̆.
______
Anmeldeschluss ist der 20.11.2025. Die Teilnahme ist kostenlos, die Anzahl der Teilnehmenden jedoch begrenzt.
Der Workshop richtet sich an Lehrkräfte und wird auf Englisch durchgeführt.

Vă invităm la un atelier captivant, în care celebrul film „La Haine” (Ura, 1995) servește ca punct de plecare pentru discuții despre inegalitatea socială, violența poliției, tineret și subculturi, rasism structural, precum și rolul mass-media și al dezinformării.

Prin analiza filmului și discuții ghidate, profesorii explorează modul în care filmul poate fi folosit ca un mediu eficient pentru abordarea temelor dificile și sensibile în cadrul orelor – cum ar fi identitățile culturale, tensiunile sociale și inegalitatea.

Atelierul oferă o ocazie specială de a combina competențele media cu reflecția critică asupra societății. Astfel, reprezintă un format ideal pentru cadre didactice care doresc să aducă relevanță, o abordare contemporană și profundă în activitatea lor de predare.

_𝗔𝗹𝗶𝗮 𝗣𝗮𝗴𝗶𝗻 [de]
Alia Pagin lucrează din 2003 ca educator media independent, cu copii, adolescenți și adulți. A susținut printre altele cursuri la Goethe-Universität și la Frankfurt University of Applied Sciences din Frankfurt. În activitatea sa, Alia caută să identifice narative antidemocratice și inumane în diversele formate media și predă alfabetizare media în contextul educației politice.

_____
Wir laden zu einem spannenden Workshop ein, in dem der bekannte Film „La Haine” (Hass, 1995) als Ausgangspunkt für angeregte Diskussionen über soziale Ungleichheit, Polizeigewalt, Jugend- und Subkulturen, strukturellen Rassismus sowie die Rolle von Medien und Desinformation dient.

Durch filmische Analyse und angeleitete Diskussionen erkunden Lehrkräfte, wie Film als wirkungsvolles Medium genutzt werden kann, um schwierige und sensible Themen im Unterricht zu behandeln – etwa kulturelle Identitäten, soziale Spannungen und Ungleichheit.

Der Workshop bietet eine besondere Gelegenheit, Medienkompetenz mit kritischer gesellschaftlicher Reflexion zu verbinden. Damit ist er ein ideales Format für PädagogInnen, die zeitgenössische Relevanz und tiefere Auseinandersetzung in ihren Unterricht bringen möchten.

_Alia Pagin [de]
Alia Pagin arbeitet seit 2003 als freie Medienpädagogin mit Kindern, Jugendlichen und in der Erwachsenenbildung. Sie hat unter anderem Lehraufträge an der Goethe-Universität sowie der Frankfurt University of Applied Sciences in Frankfurt. In ihrer Arbeit ist Alia auf menschenverachtende und demokratiefeindliche Narrative in medialen Erzählformen spezialisert und vermittelt Medienkompetenz in Bezug auf politische Bildungsarbeit.

>> Atelierul face parte din proiectul 𝗙𝗿𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 | Migrație și alteritate în cinematografia germană, franceză și română.
Un proiect organizat de 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝘂𝗹 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗖𝗹𝘂𝗷-𝗡𝗮𝗽𝗼𝗰𝗮, 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝘂𝗹 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲𝘇 și 𝗖𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮 𝗔𝗿𝘁𝗮. // Der Workshop ist Teil des Projekts Framing the Other | Migration und Alterität im deutschen, französischen und rumänischen Kino.
Ein Projekt, organisiert vom Deutschen Kulturzentrum Klausenburg, dem Institut français de Roumanie à Cluj und dem Cinema ARTA.

https://www.facebook.com/events/687379180765100/