În inima junglei indiene, un băiat pe nume Mowgli este crescut de o haită de lupi după ce a fost pierdut în sălbăticie. Sub protecția lupoaicei-mamă și îndrumat de ursul Baloo, el învață legile junglei și se luptă să supraviețuiască între animale și pericole. Dar cel mai mare pericol vine de la tigrul Shere Khan, care îl vede pe băiețel ca pe o amenințare.

Trecând prin aventuri pline de suspans, descoperind ce înseamnă prietenia și înțelepciunea, Mowgli ajunge să afle unde îi este adevăratul loc: printre oameni sau în junglă? „Cartea junglei” este o poveste atemporală despre identitate, apartenență și forța legăturilor care ne definesc.

După Rudyard Kipling

Scenariul și regia: Cristian Pepino.

Spectacolul este prezentat în limba română, iar vârsta minimă recomandată este de patru ani.

https://www.facebook.com/events/779127505052574/

🌿 IMPERFECT – O conversație sinceră despre autenticitate

Trăim într-o lume care ne presează constant să fim mai perfecți, mai de succes, mai fără greșeală. Ajungem astfel să ne măsurăm după standarde externe imposibile. Dar dacă adevărata putere nu stă în perfecțiune, ci în autenticitate?

La IMPERFECT, doi invitați speciali ne vor ghida într-o explorare profundă:

✨ Marius Pentilie, psiholog și fondator al centrului Mental Training din Cluj – un centru de psihoterapie unde specialiști din diverse direcții terapeutice lucrează împreună pentru bunăstarea clienților – va deschide o conversație despre cum presiunile societății moderne și perfecționismul ne modelează viața și cum putem găsi resurse pentru autocunoaștere și autoacceptare.

✨ Traiana Andresi, psihoterapeut, ne va inspira cu o perspectivă sinceră despre autenticitate, vulnerabilitate și curajul de a fi tu însuți, chiar și atunci când nu te încadrezi în așteptările celorlalți.

Nu e vorba despre a „repara” ce nu merge, ci despre a îmbrățișa imperfecțiunile ca fiind cea mai umană și valoroasă parte din noi.

Hai să trăim împreună o seară care îți poate schimba perspectiva asupra propriei tale vieți. 💛

📍 ClujHub
📅 23 Sep 2025, ora 18:00
🎟 Locuri limitate, înscriere pe LINK: https://forms.gle/DhwPunQo1PYkjDje6

https://www.facebook.com/events/772414732047724/

Uneori, cele mai interesante discuții cu artiștii nu pornesc de la lucrări, ci de la lucruri mult mai simple: ce i-a făcut să tresară recent, ce nu le iese din minte, ce-au observat într-o zi în care nu căutau ceva anume. La 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐭𝐚𝐥𝐤, exact asta facem, dezvăluim
o altă perspectivă asupra lucrurilor care ne înconjoară și ne apropie de persoana care este artistul.

Invitata 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐭𝐚𝐥𝐤 #𝟐 este 𝐦𝐮𝐬𝐳 (Cristina Curcan), artistă vizuală și curatoare stabilită în Cluj-Napoca, pe care o vei (re)descoperi într-o discuție condusă de Corina Bucea. Nu va vorbi despre munca ei, dar va spune multe despre ea. Vei afla și de ce a ales să propună lucrarea 𝐅𝐫𝐢𝐭𝐳, de Diego Marcon, pentru a fi expusă în spațiul Contemporar și de ce o consideră de referință. Lucrarea, o animație video CGI color, cu sunet, va fi prezentată într-o proiecție unică 𝐦𝐚𝐫𝐭̦𝐢, 𝟑𝟎 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟗:𝟑𝟎.

𝐃𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐦𝐮𝐬𝐳
musz este cofondatoare a Lateral ArtSpace (2012–) și Colateral (2022–), două inițiative artistice înființate în Cluj-Napoca, iar împreună cu artistul Lucian Indrei, este coautoarea publicației Smiling Back at Strangers (2022), un jurnal vizual care documentează un deceniu de activitate a Lateral ArtSpace.

Lucrând ca artistă sub numele de musz, ea se bazează pe pregătirea sa în domeniul artelor vizuale, designului vestimentar și textil. Expozițiile sale locale recente includ 𝐈 𝐖𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐍𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐒𝐚𝐲 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐈𝐧 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜, la MATCA artspace (decembrie 2024), 𝐑𝐮𝐧 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐑𝐮𝐧 (februarie 2025) și 𝐅𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐫 𝐓𝐢𝐝𝐞𝐬, 𝐔𝐧𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐫 𝐒𝐡𝐨𝐫𝐞𝐬 (martie 2025), ambele la spațiul Contemporar. În prezent, musz este parte din expoziția de grup 𝐀𝐬̧𝐚 𝐢𝐞𝐬̧𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐜𝐚𝐬𝐚̆?, deschisă la White Cuib până pe 23 octombrie 2025.

𝐃𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐅𝐫𝐢𝐭𝐳

👉Imediat după (s)talk-ul cu musz, de la ora 19:30, publicul va putea vedea, într-o proiecție unică, lucrarea lui Diego Marcon, 𝐅𝐫𝐢𝐭𝐳.

Într-un șopron luminat de zorii unei dimineți de toamnă, un băiat cântă (yodel). Folosit în mod tradițional în Alpii Centrali pentru a chema animalele înapoi la grajduri sau pentru a comunica cu satele îndepărtate, yodel-ul lui Fritz este un recviem lugubru, acompaniat de alte voci ce răsună din văile și munții din apropiere.
Suspendat între copilărie și maturitate, între a fi în lume și a fi fără lume, între umanitate și marionetă, 𝐅𝐫𝐢𝐭𝐳 apare ca un personaj iremediabil care, împreună cu cântecul său redus la vocalize și sunete guturale, este epuizat, istovit de teatrul vieții și de așteptările acesteia de a avea un sens.
În același timp, atmosfera stranie la care este martor privitorul conferă acestei povești polifonice o neașteptată lejeritate, care ironizează cu multă compasiune formele colective de tristețe și izolare ce caracterizează epoca noastră.

💡Lucrarea a fost realizată împreună cu colaboratorii de lungă durată ai artistului, animatorul Diego Zuelli și muzicianul Federico Chiari. Yodel-ul a fost interpretat de Coro Genzianella, un cor folcloric italian masculin, fondat în 1961, într-un mic sat de munte din regiunea Trentino-Alto Adige.

𝐃𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐃𝐢𝐞𝐠𝐨 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐨𝐧

Diego Marcon este un artist care își centrează practica video pe investigarea arhetipurilor cinematografice, îmbinând abordările teoretice și structurale ale filmului cu atitudinile sentimentale ale genurilor cinematografice populare. Marcon a expus la nivel internațional, cu participări personale recente la Kunsthalle Basel; Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato; Fondazione Nicola Trussardi, Milano; și Museo MADRE, Napoli. Expozițiile colective recente includ Bienala de la Veneția 2022; Mudam, Luxemburg; Museo MACTE, Termoli; și Fondazione Prada, Milano.
Filmele sale au fost prezentate în festivaluri precum Quinzaine des cinéastes, Cannes; International Film Festival Rotterdam; Viennale, Viena; Festival du nouveau cinéma de Montréal; IndieLisboa, Lisabona; și BFI London Film Festival.

🎟️Accesul la evenimentele 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐒𝐭𝐚𝐥𝐤 este liber, în limita locurilor disponibile.

Comisionat și produs de In Between Art Film Foundation și co-produs de Sadie Coles HQ Londra și Galerie Buchholz Berlin/Cologne/New York pentru expoziția Nebula 2024. © Diego Marcon. Cu amabilitatea artistului; Fondazione In Between Art Film; Sadie Coles HQ Londra; și Galerie Buchholz Berlin/Cologne/New York.
________________
📌Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului sunt folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

📌Proiect realizat cu sprijinul Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca.

https://www.facebook.com/events/4282772001957884/

🌈 🌈 🙋‍♀️🙋🏻‍♂️ 🌈 🌈
💣🔥 Adaugă culoare în viața ta, prin dans. 😃 💃🕺
👉 Înscrierile se deschid din nou pentru cursul de Kizomba începători la COLORS.

📅 Începem în 30 Septembrie,
🕦 În fiecare Marți & Joi, 7 pm
📍 Str. București 49, Et 1, Cluj-Napoca
👫 Alături de instructorii COLORS: Radu & Judit

😃 Ce dansăm?
Kizomba este un dans social de pereche, originar din Angola.
În dialectul african cuvântul ”Kizomba” înseamnă ”petrecere”. 🥳 Atât în forma ei autentică africană cât și în cele moderne, ritmul molipsitor al muzicii se îmbină într-un mod suav cu mișcări elegante și jucăușe cu un iz de pasiune și senzualitate.

💁‍♀️ Ce te așteaptă la curs?
👉 Vei învăța pașii de bază, ritm, și tehnici de a dansa în pereche,
👉 În acest mediu organizat și controlat vei dobândi abilitatea de a invita la dans, să te conectezi cu ceilalți într-un mod plăcut,
👉 Vei întâlni oameni noi.
👉 Stare de bine ca și rezultat al dansului social, care îți oferă un mod plăcut de a te deconecta și a ieși din monotonia de zi cu zi.

💁‍♂️ De ce să dansezi Kizomba?
👉 Este o scurtătură către zâmbete autentice și bucurie zilnică,
👉 Este un mode deosebit de a scăpa de stresul zilnic, de a avea o pauză mentală.
👉 Te ajută să îmbunătățești postura, coordonarea și echilibrul,
👉 Te ajută la încrederea în sine,
👉 Ai ocazia de a socializa, și a te conecta cu persoane noi.

✅ Ce ai nevoie?
👉 Să te înscrii prin mesaj privat: ”PARTICIP”
(Whatsapp: 0745491587)
👉 Pantofi de schimb.
👉 Să vii la prima ședință GRATUITĂ
📍 Str, București 49, Colors Dance Studio.

❌ Ce NU ai nevoie?
👉 NU ai nevoie de experiență de dans. Vom începe chiar de la zero, și în 2 luni de zile, într-o oră fiecare marți și joi, te vom ajuta să clădești o fundație sănătoasă pentru dansurile sociale.
👉 NU ai nevoie de partener. La curs este un format organizat în care dansează fiecare. Vei cunoaște oameni noi la curs. Dar dacă ai partener, desigur, puteți veni împreună.

🫵 Vino și începe o nouă aventură în lumea colorată a dansurilor sociale și las-o să-ți cucerească sufletul. 🫂🥰

✅ Trimite-ne un mesaj acum ”PARTICIP” și pregătește-ți pantofii de dans. 😃 Da! Doar atât ai nevoie.

🙋‍♀️🙋🏻‍♂️ Ai întrebări? Îți răspundem cu drag pe Whatsapp, sau click pe acest link 👇
https://linktr.ee/colorsdancestudio

𝗔𝗱𝗱 #𝗰𝗼𝗹𝗼𝗿𝘀 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗶𝗳𝗲! 🌈
—————————————
💰 𝑪𝒐𝒔𝒕𝒖𝒓𝒊:
🟧 Prima ședință este gratuită 😃
🟪 scanare 7 Card sau ESX sau SANOPASS / ședință
🟨 abonament lunar (8 ședințe): 250 ron/persoană
💳 Se achită la fața locului cu cardul.
—————————————
🤓 Pentru că un video face cât 1000 de cuvinte, te invităm pe pagina noastră de instagram, ca să vezi ce înseamnă Kizomba pentru noi: https://www.instagram.com/colors.dance.studio?igsh=a25sbmJtdmtpYTNm&utm_source=qr
————- 𝗜𝗡𝗙𝗢 ℹ️ —————
ℹ️ https://linktr.ee/colorsdancestudio
🆓🚰 apă plată gratuită la studio
👠👟 Încălțăminte de interior obligatorie.
🙋‍♀️🙋🏻‍♂️ Întreabă-ne cu încredere dacă ai nelămuriri. Ne găsești pe toate rețelele de socializare. (inclusiv whatsapp)
—————————————
𝗔𝗱𝗱 #𝗰𝗼𝗹𝗼𝗿𝘀 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗶𝗳𝗲! 🌈
#Kizomba ✨ #UrbanKiz ✨ Tarraxo ✨
#Semba ✨ #Afro ✨ #Tarraxinha ✨
📱 Judit: 0745491587,
📱 Radu: 0744609099
💌 chat@colorsdance.ro
𝗖𝗼𝗹𝗼𝗿𝘀 𝗗𝗮𝗻𝗰𝗲 💯 𝗘𝗻𝗷𝗼𝘆 𝗹𝗶𝗳𝗲!

https://www.facebook.com/events/805145668531601/

INTRARE GRATUITĂ!!! Te invităm pe data de 30 septembrie, ora 19 la proiecția documentarului Blue Carbon la cinema Dacia, Cluj! 🎞️🎥

Jayda Guy – producătoare muzicală, DJ și toxicolog marin – ne va purta prin această poveste combinând muzica cu activismul de mediu pentru a arăta importanța corpurilor de apă sărată în stocarea carbonului 🩵🪼

Datorită organismelor care trăiesc în aceste medii, ele sunt o oază în care carbonul se scufundă și care produce peste 50% din oxigenul de care avem nevoie pentru a trăi.

Vino și tu la proiecția documentarului pentru a afla cum putem combate schimbările climatice protejând aceste corpuri de apă esențiale 🐠🦀

(documentarul va avea audio și subtitrare în engleză)

Te poți înscrie aici: https://forms.gle/omnYApcRef2EXQFEA

https://www.facebook.com/events/770194719125128/

🎤✨ STAND-UP COMEDY: INVENȚII CIUDATE ✨🎤
Nu e stand-up, dar e comedie. „Invenții Ciudate” este un spectacol de comedie în care Toma și Banciu*, prezintă o serie de invenții gândite și produse chiar de ei. Și când zicem „gândite”, exagerăm un pic. Dar invenții sunt. Multe.

Sunt invenții utile pentru probleme care nu există sau invenții inutile pentru probleme reale sau soluții supra-complicate pentru probleme simple. Practic, dovada că există idei proaste. Idei la care s-a muncit mult mai mult decât era necesar. Atât de mult încât ai crede că își doreau să fie plecați de acasă „cu treabă”.

La show-ul „Invenții Ciudate” poți să vezi prototipurile funcționale pe viu, dar și schițe ale unor proiecte viitoare. Și poți afla motivele sau poveștile din spatele acestor invenții chiar de la Toma și Banciu.

* Banciu e prost
🎤 Toma și Banciu
📅 Data: 30 Septembrie
🕘 Ora: 19:00
📍 Locația: Flying Circus Cluj

👉 Bilete disponibile aici: https://punchlineevents.iabilet.ro/bilete-cluj-napoca-show-de-comedie-inventii-ciudate-cu-toma-si-banciu-115354/ 🎟️

⚡ Locurile sunt limitate → ia-ți biletul acum și nu rata cea mai inovativă și amuzantă seară de stand-up comedy! 🔥😂

https://www.facebook.com/events/1429291374995119/

REGINA MAMA

30 Septembrie 2025 ora 20:00

Casa de Cultura a Studentilor “Dumitru Farcas” Cluj Napoca

Oana Pellea

„Regina Mamă

Un text minunat. E comedie? Da. E și dramă? Da. E teatru? E viață? Rămâne la latitudinea dumneavoastră să decideți. O mamă și un fiu. Două generații, două lumi, dar un unic Univers. E multă iubire și duioșie în Universul lor, sunt lumini și umbre, conflicte și împăcări, glume și acuzații, regrete, emoție și hohote de râs… Vi se pare cunoscut? Nu-i așa că sună a VIAȚĂ?

Mă bucur tare că mă reîntâlnesc cu Marius Manole, într-un nou proiect.

Întotdeauna o plăcere să exist pe scenă împreună cu el. E un profesionist desăvârșit, un artist și un om minunat.

Întreaga echipă care realizează acest spectacol este o bucurie.

Deci: Doamnelor și domnilor, vă invităm la TEATRU, să ne bucurăm împreună de o bucată de viață!

P.S. Și eu te cam ❤, Marius!”

Marius Manole

„Aproape că nici nu-mi vine să cred că se întâmplă. Un text minunat, care a făcut istorie. Două personaje care, sub masca durității, ascund o vulnerabilitate incredibilă. În perioada asta a vieții noastre, ne e mult mai comod să fim agresivi, să atacăm, să fim pe picior de război.

E aproape rușinos să mai spui „mi-e dor”, „mulțumesc”, „te iubesc”. Ne ferim să ne arătăm slăbiciunile – cu prietenii, cu colegii, chiar și cu părinții noștri. Dar iubirea nu stă deoparte; vine peste tine chiar și atunci când fugi de ea.

Bucuria cea mare este (re)întâlnirea cu doamna Oana Pellea. Îmi doream de mult să găsesc un text în care să jucăm, să ne jucăm, pentru că asta facem de când ne știm. Ne place. Să ne provocăm, să ne surprindem, să vorbim atunci când tăcem și să râdem mult. Sper să jucăm mulți, mulți ani acest spectacol. Asta depinde și de dumneavoastră, spectatorii. Abia aștept! Fie într-un ceas bun!”

Distribuția:

OANA PELLEA

MARIUS MANOLE

Asistent regie: Mădălina Ciupitu

Scenografie: Mădălina Marinescu

Costume: Maria Ștefănescu

Muzica: Andrei Irimia

Design: Mădălin Irofte

Producator: Prestige Art Production

https://www.facebook.com/events/1389291232186495/

Vacanța vine dar nu și pentru mine
-comedie muzicală nostalgică-

O poveste despre istoria unei familii de la copilărie până la sfârșitul vieții în căutarea unei vacanțe bine meritate.
Cum îți faci loc printre miile de voci ce te-au înconjurat?

scenariu și regia: Adonis Tanța
muzica: Renata Burcă
coregrafia: Rácz Endre
decor: Denisa Berceanu
cu: Cristina Tureanu, Paula Maria Seichei, Renata Burcă, Rácz Endre, Mara Solomon, Adonis Tanța.

o producție: Stația Teatru/Muzical

https://www.facebook.com/events/1535893331108492/

REGINA MAMA
🗓️30 Septembrie 2025 ora 20:00
🏛️Casa de Cultura a Studentilor “Dumitru Farcas” Cluj Napoca
Oana Pellea
„Regina Mamă
Un text minunat. E comedie? Da. E și dramă? Da. E teatru? E viață? Rămâne la latitudinea dumneavoastră să decideți. O mamă și un fiu. Două generații, două lumi, dar un unic Univers. E multă iubire și duioșie în Universul lor, sunt lumini și umbre, conflicte și împăcări, glume și acuzații, regrete, emoție și hohote de râs… Vi se pare cunoscut? Nu-i așa că sună a VIAȚĂ?
Mă bucur tare că mă reîntâlnesc cu Marius Manole, într-un nou proiect.
Întotdeauna o plăcere să exist pe scenă împreună cu el. E un profesionist desăvârșit, un artist și un om minunat.
Întreaga echipă care realizează acest spectacol este o bucurie.
Deci: Doamnelor și domnilor, vă invităm la TEATRU, să ne bucurăm împreună de o bucată de viață!
P.S. Și eu te cam ❤, Marius!”

Marius Manole
„Aproape că nici nu-mi vine să cred că se întâmplă. Un text minunat, care a făcut istorie. Două personaje care, sub masca durității, ascund o vulnerabilitate incredibilă. În perioada asta a vieții noastre, ne e mult mai comod să fim agresivi, să atacăm, să fim pe picior de război.
E aproape rușinos să mai spui „mi-e dor”, „mulțumesc”, „te iubesc”. Ne ferim să ne arătăm slăbiciunile – cu prietenii, cu colegii, chiar și cu părinții noștri. Dar iubirea nu stă deoparte; vine peste tine chiar și atunci când fugi de ea.
Bucuria cea mare este (re)întâlnirea cu doamna Oana Pellea. Îmi doream de mult să găsesc un text în care să jucăm, să ne jucăm, pentru că asta facem de când ne știm. Ne place. Să ne provocăm, să ne surprindem, să vorbim atunci când tăcem și să râdem mult. Sper să jucăm mulți, mulți ani acest spectacol. Asta depinde și de dumneavoastră, spectatorii. Abia aștept! Fie într-un ceas bun!”
Distribuția:
OANA PELLEA
MARIUS MANOLE
Asistent regie: Mădălina Ciupitu
Scenografie: Mădălina Marinescu
Costume: Maria Ștefănescu
Muzica: Andrei Irimia
Design: Mădălin Irofte
Producator: Prestige Art Production

https://www.facebook.com/events/1477809273576757/

Viața unor vecini de bloc e dată peste cap în momentul în care o domnișoară de 55 de ani (Doina) se mută lângă ei. Doina e o procesomană maniacă ce pretinde liniște totală în bloc. Lucrurile se precipită în momentul în care vecinii contraatacă.

https://www.facebook.com/events/1923089178538834/?event_time_id=1923091035205315