Change My Mind | Documentary Mondays

Change My Mind (Robin Kvapil / CZ, SK, UA / 2025 / 100 min.)

În august 1968, tancurile rusești au invadat Cehoslovacia. La peste cincizeci de ani distanță, trei cehi pornesc în direcția opusă. Străbat Ucraina până aproape de linia frontului pentru a vedea cu ochii lor agresiunea rusă – pe care o consideră „o absurditate”. Regizorul Robin Kvapil i-a ales intenționat ca protagoniști ai acestui road movie tragicomic. La fel ca Ivo, Petra și Nikola, și el are convingeri ferme. Doar că sunt exact opuse. El alege să-i creadă pe cei care și-au pierdut casele și pe cei dragi, nu campaniile de dezinformare.

Călătoria prin peisajele devastate de bombardamente devine nu doar un mesaj emoționant despre curajul ucrainenilor și despre felul în care reușesc să ducă o viață cât de cât normală în vremuri anormale. Este și o reflecție asupra felului în care, adesea, ne agățăm mai mult de propriul „adevăr” decât de realitatea și suferința celorlalți.

💬 După film, rămânem la o discuție cu jurnalista Ioana Pelehatăi despre fake news, polarizarea în societățile europene și schimbarea de atitudine față de Ucraina care s-a petrecut în ultimii 4 ani.

✳️ Subtitrare în limba engleză. Berea cehă Budweiser Budvar este din partea casei.
✳️ Intrare liberă. Accesul în sală începe la ora 19:15, iar locurile se ocupă în ordinea sosirii, fără rezervare.

🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱

Change My Mind (Robin Kvapil / CZ, SK, UA / 2025 / 100 min.)

In August 1968, Russian tanks invaded Czechoslovakia. Half a century later, two Czech men and one Czech woman set off in the opposite direction. They head across Ukraine to the front line to see Russian aggression – which they believe to be “complete nonsense” – with their own eyes. This is why director Robin Kvapil chose them as the actors for his tragicomic road movie. Like Ivo, Petra, and Nikola, he also has a clear view of things. He just thinks the exact opposite. And he believes the people who have lost their homes and loved ones rather than disinformation campaigns. Wandering through the bombed-out landscape conveys not only an emotional message about the courage of Ukrainians and their ability to live normally in abnormal times. It is also a statement that we often care more about our own truth than about the lives of others.

💬 After the screening, we will discuss with journalist Ioana Pelehatăi about fake news, polarization in European societies, and the change in attitudes toward Ukraine that has taken place over the last four years.

✳️ English subtitles. Complimentary Czech beer from Budweiser Budvar.
✳️ Free entrance. Access to the hall begins at 19:15, seating is first-come, first-served, no reservations.

🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱🧱

Eveniment ogranizat de Centrul Ceh București și KineDok România, cu sprijinul Ambasadei Republicii Cehe și al Budweiser Budvar.

https://www.facebook.com/events/807207085046769/